不懂韓文也能愛上的作品--老朴飯之韓國音樂劇《笑面人》不負責觀後感

2018/10/31 Blue Square--終於來到期待已久的藍色廣場!!下午到達位於梨泰院的民宿之後立刻走路來觀察環境。

今日(10/31)演員陣容，應該是Suho的最後一場表演，據說參加的觀眾都能得到Suho送的手繪保溫瓶一個，韓國的fan service真的是太貼心了啊!(羨慕~)

 

這次到韓國觀劇，完全是非常突然(衝動)下的決定。其實今年年中時意外在YT上面看到老朴在演唱會中演唱死神的角色，雖然只有音質跟畫質都不太好的飯拍版，但是我卻立刻被他的聲音與表演給吸引，每次看都一直想著「這位死神你有必要唱得這麼好嗎???」。接著看了許多他在演唱會中的表演，很佩服他對於歌聲的要求與編曲的變化，除了抒情歌之外，我更喜歡「Happy Together」、「Gift」、「The Castle of Zoltar」、「Home」等創意十足卻又充滿溫暖的歌曲。聽著他乾淨的聲音與充滿希望的歌詞，很難想像經歷過這麼多大風大浪的人，是如何在歌聲與心靈上維持這樣純真而動人的狀態。很多人會覺得這個人與事務所發生這麼多糾紛，一定是個有問題的人。但是看了他在演唱會中的表演，會發現他其實就是個與X Japan的Toshi一樣個性純真善良的大男孩。總是在演唱「野生花」的時候哭的不能自己，擁有如此高超的歌唱力，結果被飯要求跳舞就開始害羞耍賴，在表演中總是跟鄭在日互相撒嬌、在出入待的時候總是溫柔逗趣的回應歌迷。老朴並不是一個愛上節目的人，他總是花費更多時間在錄音室練習或在家作曲，因此他在媒體上的曝光率並不高，就連演唱會或音樂樂劇也非常少出DVD跟CD，但是在偶像歌手充斥娛樂市場的韓國，老朴的人氣還是一直居高不下，或許除了動人的歌聲之外，親切隨和的純真特質才是許多韓國飯一直支持老朴的原因吧。這樣想著，就覺得老朴真是非常適合詮釋Gwayplaine這個角色的演員呢，難怪野角是以他為原型來寫歌了。

一直覺得老朴的台灣飯並不是很多，所以想介紹一些他的歌曲。

2016年發行「Home」--與鄭在日合作。老朴與鄭在日是在軍中認識，鄭在日也是韓國知名的專輯製作人與歌手，音樂能力非常高。和鄭在日開始合作之後，老朴的編曲表演方式也開始改變。如「Gift」改為鄭在日演奏鋼琴與獨唱之後，才開始由老朴搭配鋼琴的清唱，然後加入樂團伴奏，這樣的情緒鋪陳層次非常清楚，也讓老朴的歌曲變得更多樣。

「Yu Huiyeol's Sketchbook」--這個系列的歌曲都非常好聽，表演水準也非常高，很推薦的作品。

在益善洞韓屋咖啡Seoul Coffee

 一開始知道老朴要演音樂劇的時候，其實非常興奮，因為已經好久沒有讓我如此動心的音樂劇作品了，尤其是搭配野角寫的歌更是讓我非常有信心。一直無法下定決心，是因為自己不懂韓文也沒去過韓國，一直到有一天，重複看了老朴在演唱會上表演《莫札特》中的「一見鍾情」超過20次之後，就下定決心訂票了。第一次到韓國旅行，其實心中有些忐忑不安，但是沒想到一切都非常順利，到首爾的第二天就立刻跑去買了跟老朴一樣的天主教手鍊，晚上觀劇更是讓我非常感動。過去看了一些老朴演《伊莉莎白》跟《莫札特》的影片，覺得他的歌聲非常棒，但是演技則不如JYJ的金俊秀生動而有個人特色(但是我覺得俊秀演的死神太痞子了啊...)，也不像偶像歌手這樣習慣邊唱邊跳。但是看了《笑面人》之後，發現他已經完全適應音樂劇的表演方式，或許是因為已經經過首爾藝術中心一個多月的公演，因此對於整個作品的表演已經非常熟悉。在《笑面人》中，Gwayplaine這個角色除了必須負擔大量的歌曲演唱之外，還有許多武打動作跟擊劍對決，這些老朴都掌握的非常好，最後跟David比劍的時候還故意把劍甩了好幾下(耍帥啊XDD)。在議會被女王與貴族嘲諷之後，也將憤怒的情緒掌握的非常好，演技非常生動。最讓飯吃驚的應該是喬西安娜引誘Gwayplaine的那個段落，飾演喬西安娜的신영숙(申榮淑)擁有非常高超的歌唱力，演技也十分純熟，將充滿性慾的喬西安娜演得栩栩如生，幫老朴脫衣服也脫得非常自然，害我一直想著「你要對我的隊長做什麼~~~~~」不過這幕對飯來說卻是非常好的福利啊~。現場聽老朴的歌聲，更能感受到他的演唱功力，高音域的轉音表現得非常流暢，不論視覺或聽覺都讓人非常享受。

11/01 朴孝信演出版

第二天看的是Park Ganghyun(以下簡稱小朴)演的版本，雖然小朴是知名度較低的新人，但是EMK卻給他非常多的表現機會，宣傳歌的MV也是由他演唱，相較之下就很難在媒體上看到老朴的表演預告，不過我很欣賞EMK的作法，雖然票房收入可能必須由較知名的老朴跟Suho負責，但是也能給新人發揮亮相的機會。而小朴的實力與表現也的確不輸給兩位知名歌手與偶像，他在Press Call裡面的表現非常亮眼，負責演唱的兩首高難度歌曲也展現他的實力。看了他的現場表演之後，覺得小朴的演技比較刻意收斂，音域也比老朴低一些，不過他的音質非常厚實而具有穿透力，美聲的演唱方式與老朴不同，卻也非常動人，很期待他未來的發展!

有關《笑面人》的劇場藝術分析已經分享在之前的文章，我在觀劇之前大概只看了一下小說的內容介紹就進場了。雖然不懂韓文，但是以我對野角跟老朴的了解，這部作品的音樂一定不會讓我失望，我一直非常認同Johanson所說的「音樂劇必須要有很多歌唱的部分」，《笑面人》就是一部讓人只聽音樂就能非常享受的音樂劇。雖然我對結局的設計有些不太滿意，不過瑕不掩瑜。韓國音樂劇演員的歌唱功力也讓我非常驚訝，不論是主角或是配角的水準都非常高。明年初這部音樂劇也會在日本的日生劇場，Johanson也正在逐漸實踐將這部音樂劇推廣到全世界的理想。

11/02 德壽宮旁的石牆道

梨花女子大學入口

這次還有一件讓我非常開心的事情，就是在推特上認識的日本蜜醬飯正好也和女兒在首爾旅行! 之前一直無法見面，沒想到這次竟然同時在首爾旅遊，真是太巧了!雖然四天三夜的旅行有些倉促，但是我從一開始的忐忑不到最後一切順利結束，讓我又重拾面對人生的勇氣與信心，(以及對音樂劇的熱情)，首爾的秋天真是太美了!真的非常感謝老朴，可以成為Soultree真的是太好了。